Papers and history
What Japanese car papers and history checks can and can't tell you
Tools: translate the terms on a listing, the Japanese papers, box by box, in English, line up the mileage readings and find each maker's recall search
- Japanese used car listing terms in English
Carsensor and Goo-net listing lines in English, from total price and repair history to one owner and record book, and what each one leaves out. - Repair history and flood cars in Japanese listings
What "repair history: yes/no" means on a Japanese used car listing, what it leaves out, how flood cars should be shown, and what to ask from abroad. - Japanese shaken certificate: how to read it
Each box on a Japanese shaken certificate, from our own car's: why the expiry date isn't printed, what the square codes hold, and what a pass doesn't show. - Japanese Shaken Record Sheet: What One Page Tells You
The record sheet with a Japanese shaken certificate: the expiry date the card no longer shows, odometer readings and a dated history, line by line. - Japanese VIN and chassis number check: what it tells you
Most cars sold new in Japan have a chassis number, not a 17-character VIN. What a Japanese VIN check can and can't tell you, and how to do it yourself. - Japan car history check: what it can tell you
What a Japan car history check is built from, the official records behind it, what they leave out, and how to get most of them through the seller first. - Japanese service record book: what it shows and what it can't
What Japan's service record book (tenken seibi kirokubo) must contain by law, how long it's kept, what the shaken record says about it, and what it leaves out. - Japanese import mileage check: the records and the gaps
How mileage is recorded on a car in Japan, what dealers must disclose about replaced or doubtful odometers, and where the record has gaps only the car can fill. - Japan export certificate and export documents: how to read them
What a Japanese export certificate shows and can't show, the export permit and bill of lading to ask for, and how to match all three to the car. - Japanese car recall check by chassis number
How to check a car from Japan for recalls by chassis number with the makers' own searches, what each kind of action means, and what a clean result misses. - Japanese import paint code: where to find it
Where the paint code is on a Japanese import, maker by maker, why the shaken certificate won't help, and what the code can't tell you about the paint today.
The papers tell you one part of the story. To have the car itself looked at, send us the listing.